手指部位如果出现了甲沟炎，并且肿了，一般需要消肿和消炎治疗，通常根据这种炎症的反应类型来对应处理。
如果是局部的皮肤损伤而形成细菌感染的甲沟炎，需要口服抗生素的药物治疗。比如可以口服阿奇霉素或者口服多西环素等，同时可以外涂红霉素软膏，或者是根据炎症的严重程度，比如产生化脓，需要进行手术治疗，进行手术切开排脓治疗。
如果这种甲沟炎是真菌感染导致的，比如形成真菌性甲沟炎，一般可以通过口服伊曲康唑治疗。