食管癌出现骨转移是可以出现疼痛的症状，骨转移到什么位置疼痛则是在什么位置体现的。骨转移轻度的可以出现骨质的破坏，严重的是可以出现椎体压缩性骨折，导致瘫痪或者病理性的骨折。
对于患者可以做个骨扫描检查，证实骨转移的部位及严重的程度。骨转移轻度的可以采取延缓骨质破坏的药物治疗及止痛的药物治疗的。对于骨转移也是可以采取局部的放疗治疗的。
如果出现病理性的骨折也是可以考虑采取手术治疗的，手术治疗的目的在于控制骨折处的稳定性，从而避免疼痛加重，必要时需要针对食管癌采取放、化疗治疗的。