风寒犯肺化热是指寒气入侵人体，时间久了风寒就在肺内转化为热气。这种情况也叫做风寒郁而化热、肺失清肃。主要的表现有发热、咳嗽、咳黄痰，痰比较多。
治疗的方法是发散表寒，清肺平喘，治疗上推荐服用的方剂是麻黄石甘汤。推荐使用的中药主要有麻黄、杏仁、紫苏、百部、桔梗、陈皮、甘草。也可以采用针灸的方法进行辅助治疗。
在治疗的过程中需要注意痰的变化，如果痰比较难咳出，还可以使用一些化痰的药物，配合雾化治疗。这期间饮食适宜清淡些，不适宜吃油腻和辛辣的食物，建议多饮水。