造成患者出现肋骨外翻的原因，有以下几个方面：
首先，由于在生长发育期，出现严重的钙质缺乏以及维生素缺乏等情况，造成患者发育不正常，出现佝偻病的状况，进而引发肋骨外翻。此时，患者需要及时进行治疗，对钙质以及其他营养元素进行补充。
其次，由于先天遗传因素导致的骨骼发育异常，产生畸形的状况，患者有可能出现肋骨外翻的相应症状。
最后，有可能患者由于后天的疾病或者是受到外伤的情况，导致肋骨出现骨折以及其他的疾病情况，出现患者肋骨外翻的相应症状。此时必须及时进行相应的检查，及时采取治疗措施。