良性的胸腺瘤是否进行治疗，需要根据患者的具体情况而定。
良性的胸腺瘤临床上分为囊性胸腺瘤和实性胸腺瘤，如果患者是囊性的胸腺瘤且没有出现临床症状，可以进行观察，不用治疗。如果患者伴有重症肌无力等症状，会影响呼吸，危及生命，必须进行治疗。
对于实质性的胸腺瘤如果很小没有出现症状，定期复查不用治疗，如果肿瘤生长较快出现症状，如肿瘤压迫附近器官，引起相应的症状，需要进行手术，越早效果越好。
因此良性的胸腺瘤是否治疗，是取决于患者的具体情况。