呼吸时左胸痛可能是肺不好，但是也可能是其他原因，比如胸膜病变或者肋骨骨折等。
呼吸时左胸痛有可能是肺部病变导致的，比如肺炎，该病邻近胸膜时，可能会导致吸气时左胸痛的症状。但是吸气时左胸痛还可能见于其他情况，比如结核性胸膜炎、化脓性胸膜炎、病毒性胸膜炎等都可导致上述症状。再比如发生左侧肋骨骨折时，吸气的时候由于胸廓的活动度增加，也会导致左胸痛的表现。
因此，吸气时左胸痛需要排查肺部疾病，但是也需排查其他原因，应该结合具体病情进行分析。