慢性子宫内膜炎和内膜异位症不是一样的，这个是两个完全不同的疾病。慢性子宫内膜炎是由于细菌上行性感染至子宫腔内而出现的内膜水肿、充血，是炎性反应，而子宫内膜异位症是子宫内膜出现在了宫腔以外的部位，最常见的累及部位是卵巢，其次是宫骶韧带。
从症状上，前者主要感觉的月经量增多、白带增多、下腹疼痛等症状，而后者主要是出现继发性进行性加重的痛经，这种痛经程度比前者的疼痛明显更重。
从治疗上，前者主要以抗炎药物治疗，而后者采用手术治疗，由于术后有复发的可能，需在术后使用药物调理，以降低复发率。