心肌炎的患者出现胸痛，要采取如下的方法进行处理：
一、要积极休息，避免劳累和熬夜，导致心肌炎病情进一步加重。
二、积极地给予营养心肌的药物进行治疗，以促进心肌炎症的尽快恢复。
三、如果心肌炎的患者出现了心力衰竭，或者发生了严重的心律失常，要积极地控制心力衰竭以及纠正心律失常。
四、如果心肌炎的患者出现了明显的胸痛，可以适当地给予一些止痛的药物进行对症治疗。
心肌炎的患者出现胸痛，主要是心肌发生炎症所引起，目前并没有特异性的治疗，最重要的是要及时发现心肌炎，并进行有效的治疗，控制病情，防止心肌炎病情迅速加重。