右侧腹股沟淋巴结肿大疼痛，需要前往医院完善彩超、血常规、C-反应蛋白等相关的检查，确诊引起疼痛的原因，再给予对症治疗。
经过检查结果，提示是由于炎症引发，需要给予抗生素抗感染治疗，可以选择口服头孢类药物，例如头孢克肟、头孢地尼等。部分患者对头孢过敏，也可以服用喹诺酮类的抗生素，如果出现高烧，需要服用退烧的药物。
局部可以应用碳酸镁湿敷改善疼痛。倘若确诊结核杆菌感染引起的疼痛，需要口服异烟肼、利福平等抗结核药物治疗。