单纯性疱疹确实会传染。
单纯性疱疹主要是人体皮肤或黏膜，感染了单纯疱疹一型病毒或单纯疱疹二型病毒而导致的疾病，通过接吻、性交等方式进行传染，而且还可以通过产道传染给孩子。
出现这种疾病之后，建议抓紧时间选择使用抗疱疹病毒类的药物进行治疗，比如盐酸伐昔洛韦或者是泛昔洛韦。同时还可以选择使用一些外用的抗病毒类的药物，比如重组人干扰素凝胶或者是喷昔洛韦乳膏。
当把皮肤表面的症状完全消退掉之后，这种单纯性疱疹的传染性就会明显地降低，通过皮肤的接触一般就不会造成传染。