睾丸鞘膜积液的治疗方法可分为保守性治疗和手术治疗。
保守性治疗可通过穿刺抽吸睾丸鞘膜内的液体，再注入相关药物，使睾丸鞘膜出现炎性粘连，从而闭合睾丸鞘膜积液，以免睾丸鞘膜复发再发，该治疗方法存在的缺点是患者对于注入睾丸鞘膜腔内的药物有明显的不良反应。
手术治疗虽然有创伤，但是能彻底治愈睾丸鞘膜积液，且无药物不良反应，目前临床上常采用手术治疗。当出现睾丸鞘膜积液时，建议及时到正规医院泌尿外科就诊，完善相关检查评估病情，排除手术禁忌，及时予以手术治疗，避免病情加重引起睾丸功能的损害。