心肌炎不会导致呼吸道的感染，相反呼吸道的感染会引起心肌炎的发生。
心肌炎是病毒或者细菌感染导致的心肌损害，所以呼吸道的细菌或者病毒感染都可以导致心肌的损害。所以出现上呼吸道感染以后，需要及时化验血常规，测量体温，明确诊断。及时选择敏感的抗菌素或者抗病毒药物静脉滴注，控制感染，就可以有效的预防心肌炎的发生。出现心肌炎以后，还需要及时使用营养心肌的药物，并让患者多休息。
大部分的心肌炎症状都比较轻微，通过上述处理，几周的时间症状就会改善，出现心肌炎并不会导致呼吸道的感染。