羊水混浊是否需要行剖宫产术终止妊娠，依据具体情况而定。在女性达到足月妊娠时，由于羊水中会掺杂着胎儿的毳毛、胎脂、脱落细胞等物质，会呈现轻微的浑浊。这种情况下，由于对胎儿不会造成很大的影响，可以选择阴道顺产。
但是如果羊水受到了胎粪污染，而没有及时处理，可能会进一步发展为羊水重度污染，导致胎儿缺氧甚至窒息等风险，此时需评估病情变化。如果情况危急，而在短时间内无法结束分娩时，需行剖宫产术终止妊娠。
因此，对于羊水浑浊的孕妇，建议严密监测胎心、胎动及胎儿生物物理评分等情况，以了解胎儿在宫内的安危状况，必要时剖宫产终止妊娠。