睾丸炎疾病可以进行保守治疗，只有睾丸炎在特别严重的情况下，才可考虑手术治疗。
如果睾丸炎为普通细菌感染所引起，应使用抗生素类药物进行治疗，比如头孢地尼、左氧氟沙星，治疗周期为1~2周，大多都能治愈。如果睾丸炎合并有腮腺炎，通常出现于儿童群体当中，应使用抗病毒的药物治疗，比如阿昔洛韦等。
睾丸炎还可能为结核菌感染所引起，应使用利福平、异烟肼等药物进行治疗，治疗周期为2~4周，一定要足量足疗程用药，才可根治结核性睾丸炎。在治疗期间，患者应清淡饮食、不要做剧烈的运动、避免睾丸炎疾病的加重。