军团病主要表现为两种临床类型及军团病和庞提阿克热。军团病潜伏期为2~10天，平均5.5天，临床表现难以与肺炎球菌等引起的肺炎相鉴别，病人病情轻重不一。
典型病例前驱症状，有乏力，饥饿和食欲减退，在12~48小时后突起高热，体温持续可高达40度以上，伴有反复发作的寒战，全身肌肉酸痛。一部分有恶心呕吐，少数有腹痛，水样腹泻起病后2~3天有干咳，有时咳出少量黏痰，偶可带有血丝，很少有脓痰。30~%40%有胸痛，常因咳嗽呼吸而加重，随着肺炎加重患者出现呼吸困难。严重的发绀，少数可有呼吸衰竭，约20%可有意识朦胧，精神错乱，谵妄，神志不清等，少数患者可有幻觉，个别患者发生休克，约10%可发生急性肾衰竭，严重的出现少尿或无尿。庞提阿克潜伏期约24到48小时起病急，患者有发冷寒战，发热，乏力，肌痛和头痛。部分患者有干咳，喉部和胸骨后不适感，恶心，腹泻和眩晕，个别患者有意识朦胧，记忆力减退，噩梦，失眠等。体格检查无肺部炎症表现，x线检查也没有阳性表现，病情恢复顺利，属自限性疾病。