睾丸附睾炎一般是因为附睾炎发作没有得到及时有效的治疗，从而导致炎症侵犯睾丸，从而形成睾丸附睾炎。
其治疗首先需要尽早应用广谱抗生素抗感染治疗，如果条件允许时，可以行细菌培养及药物敏感检查，根据其结果指导抗生素的使用。如果睾丸附睾炎发作，导致脓肿形成，可以切开减压、引流。
中西医联合治疗睾丸附睾炎有较好的效果，可以同时应用中药治疗。在使用药物治疗的同时，患者应卧床休息，抬高阴囊，减少活动，局部疼痛比较严重时，也可以应用止痛药物对症治疗。